Whether you saw it in theaters or at home, Travis Knight isn’t entirely jazzed about how ‘Masters of the Universe’ landed with audiences.