Serve Robotics announced alonsgside its third-quarter earnings that it will launch a new business line called Physical AI Services to offer customers its connectivity and data tools.