Porsche is out with another espresso-machine collab, with the carmaker’s touches all through it. Even the price tag is inspired by a classic Porsche model.