Would you put a liter-bike engine in your tiny hatchback? What about a modern supercharged V8 in your old British hot rod? What’s your dream swap?