The actor was beloved by fans for his role as Chekov in the original ‘Star Trek’ series and movies.