McLaren will end 750S production in 2027, but a mysterious piece of artwork in London offers a clue to its successor’s name and power output.