Your next Hyundai could have AI that handles the heavy lifting, using smart algorithms to tackle extreme towing and brutal off-road trails.