With its sleek Formula 2030 concept, EV automaker Polestar is laying the design groundwork for the next iteration of the Polestar 2 crossover.