The billionaire told a disgruntled customer that Grok Bot costs have become unsustainable.