Apple is working to revamp HomeKit amid a new push into the smart home market, according to Bloomberg ‘s Mark Gurman …