Some of Samsung’s older Galaxy phones are reaching the end of their primary Android OS upgrades, with One UI 9 as the last update planned.