Honda is expanding the Vezel lineup with a popular TrailSport trim.