The Echo speaker lineup gets an upgrade—Echo Dot is more capable than ever with a built-in smart home hub, while a new Echo Studio gains a camera that lets Alexa+ see and help.