Ever wonder how a total stranger ended up with your phone number? The answer starts earlier than you think, and a few small habits can keep it from spreading.