The next generation of data centers demands more than a well-designed building