Nvidia and AMD are deepening chip partnerships to secure long-term AI infrastructure business as Meta expands AI compute spending.