Dispute between current operator and local electricity supplier could kibosh deal