Audiences had plenty of choices, and most decided to get a little spooky in the theater with ‘Clayface.’